Jean-Marie veut mieux comprendre la réalité des sans-abris issus des Premières Nations; à Val-d'Or, Jean-Marie est accueilli par "Coco," une femme d'exception qui gère Chez Willie, un refuge de jour pour personnes en situation d'itinérance.
