Sur le chantier, la construction de la hutte centrale d'observation, véritable noeud du chantier et étape cruciale, occupe toutes les attentions.