At Château Larribau, Paul and Julia enjoy their first week as chateau owners, and are keen to make the huge house feel like a home by renovating one room as a bolthole. At Château de Bourneau, Erin and JB are alarmed to discover that their dormer windows are falling apart, leading to water damage.