Der Hafen von Miami in der Biscayne Bay ist einer der wichtigsten Handelsknotenpunkte der USA. Beamte der Customs and Border Protection durchleuchten dort mit Hightech-Geräten einen verdächtigen Container. In Miramar umstellt ein SWAT-Team unterdessen das Haus eines bekannten Drogendealers. Die Spezialkräfte wollen bei dem gefährlichen Einsatz das Überraschungsmoment für sich nutzen. Dabei werden sie von einem Helikopter der Heimatschutzbehörde unterstützt, der die Aktivitäten in dem berüchtigten Viertel aus der Luft überwacht. (Text: DMAX)