Frédéric souhaite faire disparaître un cauchemar qui dure depuis 27 ans, Romaric veut se débarrasser d’un tatouage qui lui pèse psychologiquement, Karine veut changer son tatouage qui ne lui convient plus et enfin Mathilda souhaite recouvrir son tatouage décidé sur un coup de tête. Frédéric opte pour la cover de Diego, Romaric a un coup de cœur pour celle de Marty, Karine choisit Adrien et Mathilda penche aussi pour Marty.