さくやの占いによると「ジュエリングフェスティバル」成功のためには、アイドルみんなで海を満喫することがカギらしい！？ カレン島のビーチを貸し切って、夏だ！海だ！アイカツだ！ アイドル達のはじけるバカンスの、始まり！
По предсказанию Сакуя, для успешного проведения Ювелирного фестиваля всем айдолам нужно насладиться морем! Мы арендуем пляж на острове Карен, лето! Море! Айкатсу! Начало безумного отпуска айдолов!
