ソルベット王国に到着したあいね達。早速アリシアに会うために城へ向かうが、出迎えたのはアリシアの弟・シャルルだった。彼の導きでアリシアと会うことになり、そこでひびきはフレンズを再結成しようとアリシアを誘うが――！？
Айне и её друзья прибыли в королевство Сорбетт. Они сразу направляются в замок, чтобы встретиться с Алисией, но их встречает её брат Шарль. Под его руководством они встречают Алисию, и там Хибики пытается уговорить её восстановить их дружескую команду, но что же будет дальше!?
