Lud fait semblant d’avoir été blessé par Tatoum. Un Grand conseil se réunit et Lud a 24H pour décider s’il accorde son pardon à Tatoum, sinon le dinosaure sera chassé. En l’échange du pardon de Lud, Tib va devoir se plier à ses quatre volontés pour sauver son meilleur ami. Mais Lud se joue de lui et n’a aucune intention de tenir parole. Tib va vite devoir prouver qu’il joue la comédie s’il veut sauver Tatoum.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Yves Coulon | Writer | ||
| Sandra Derval | Director |