Le 9 novembre 2011, le corps d'un homme est retrouvé aux abords du cimetière de Courcelles-le-Comte. Seul indice pour les enquêteurs : le chiffre "53", tatoué à l'intérieur du poignet droit de la victime.
November 2011: Auf dem Friedhof von Courcelles-le-Comte, versteckt in einem Gebüsch, entdecken Arbeiter eine Leiche. Alles deutet darauf hin, dass der Mann ermordet wurde. In der Gerichtsmedizin wird auf seinem Arm ein Tattoo mit der Zahl 53 entdeckt. Wer ist der Mann? Wie und wann ist er gestorben? Die Obduktion, die rätselhafte Tätowierung und die Auswertung der Leicheninsekten sollen bei der Identifizierung helfen.