Am 29. April 2007 wird in einem Wald bei Royan die verkohlte Leiche der 21-jährigen Jennifer Charron gefunden. Die junge Kellnerin war seit zwei Tagen verschwunden. Offensichtlich wurde sie massiv misshandelt. Die gefundenen Indizien belasten zwei Männer. Die Ermittler sind überzeugt, dass beide in direkter Verbindung zum Opfer und zum Mord stehen. Doch welcher der beiden hat Jennifer getötet? Oder waren es beide zusammen?
29 avril 2007. Le corps de Jennifer Charron, 21 ans, est retrouvé calciné dans une forêt près de Royan. Depuis deux jours la jeune fille ne donnait plus aucun signe de vie…