Episode 2

Sebastian Marroquin (Juan Pablo Escobar) nous entraine au coeur de la jungle où sa famille a dû se cacher alors qu'Escobar était recherché par la police. Le fils s'aventure sur la rivière Magdalena près de la maison où son oncle Mario a été assassiné. À Medellin, il revient sur l'attentat à la bombe qui a frappé sa famille alors qu'ils résidaient dans l'édifice Monaco. Il rend visite à l'un des plus fidèles compagnons de son père avec qui il discute de ses derniers moments. Sebastian dévoile des archives vidéo qui nous plongent dans ses souvenirs d'adolescence. Il partage aussi des anecdotes sur les sicarios à moto entrainés par son père. Enfin, des journalistes, un ex-général de police et Sébastien lui-même abordent les questions du meurtre d'Escobar et de ce qui est advenu de son argent après sa mort.