Maria e José regressam a Lisboa, para se juntarem a Teresa, Jorge e Manuel. Jorge anuncia, em direto no telejornal, o lançamento do seu novo jornal digital "Jornalismo de Investigação". Os primeiros artigos são lançados. Todos os mencionados reagem. O Primeiro-Ministro anuncia ao povo português que se vai retirar. Mais tarde visita Pedro Soares Teixeira, deixando uma dica dos seus próximos passos a longo prazo: chegar a Belém e a Presidente da República. José deixa de estar suspenso e regressa à Polícia Judiciária. Pedro Soares Teixeira visita Jorge no seu apartamento.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Paulo Pena | Writer | ||
| Carla Baptista | Writer | ||
| Artur Ribeiro | Writer | ||
| Raquel Ochoa | Writer | ||
| Leonel Vieira | Producer | ||
| Maria São José | Producer | ||
| Manuel Pureza | Director | ||
| Sérgio Silva | Actor | ||
| Ana Cristina de Oliveira | Actor | ||
| Sandra Celas | Actor | ||
| José Pimentão | Actor |