Charlotte's keen to put last week's drunken mistake behind her, but will Josh forgive her for locking lips with someone else? Meanwhile, Charlotte plans a surprise party for her Dad's 50th.
Charlotte rentre de son voyage en Australie. Elle organise une fête surprise pour l’anniversaire de son père et tente de se faire pardonner son écart de conduite.