Marilou visite l'atelier qui fabrique les portes de l'entrée et de la salle de conférence. Elle est totalement charmée, voire impressionnée, par le résultat. Les artisans patinent les murs de sa boutique en les recouvrant de chanvre et de chaux et l'équipe choisit la première employée du mois.