Willow brings a Giant Monchhipear Seed back to the Tree from his expedition to the Valley of the Giant Beetles. Except this “seed” actually turns out to be a giant beetle’s egg, no less! And now, there’s a huge and very hungry baby beetle, making a beeline for the Glowing Fruits…!
De retour de son expédition dans la Vallée des Scarabées Géants, Saule rapporte une graine de Monchhipoirier sur l'Arbre. Mais, stupeur, cette graine est en réalité un oeuf de scarabée géant! Et voilà que maintenant un bébé scarabée, criant famine, se dirige lentement mais sûrement vers les Fruits Lumineux… Devenu énorme, il va tous les dévorer, empêchant la fabrication de l'Elixir de Rêves…
