Vexé par Munk, Lemmy s’en va son chemin. Il s’affuble de bois de cerf trouvés à terre et, se faisant passer pour un cervidé, croit savourer les effets d’un nouveau pouvoir vengeur…
