Due to the illness of the accompanying teacher, Lilla's literary excursion is in danger. When Szilard offers to accompany them, the trip can come to fruition. The young Eszter is in love and she is not really enthusiastic because she doesn't want to spend a minute without her boyfriend, Tomi. When in the evening Eszter bumps her head and then gets to the hospital because of her wound, she gets not only a bandage on her head, but also a surprising news - she is pregnant! The young couple has to deal with this news. Tomi has plans for the future and they don't include being a father. And it is clear to Eszter's parents as well that their daughter can't keep the baby...
Lilla irodalmi szakkörének kirándulása a kísérő tanár betegsége miatt veszélybe került. Amikor Szilárd felajánlja, hogy elkíséri őket, mégis csak sor kerülhet a kirándulásra. Ám az újdonsült szerelmes Eszter nem igazán lelkes, ugyanis ő egy percet sem akar a barátja, Tomi nélkül tölteni. Amikor este a szálláson Eszter beüti a fejét és ezután a sebe miatt kórházba kerül, nem csak egy kötést kap a fejére, hanem egy meglepő hírt is – terhes! A fiatal párnak meg kell emésztenie ezt a hírt. Tominak ugyanis tervei vannak a jövőre nézve, amiben az igazából nem szerepel, hogy apa legyen. És Eszter szülei számára is egyértelmű, hogy a lányuknak el kell vetetnie a babát...
