A woman comes to the health center and asks Korsa to help her pregnant daughter have an abortion. The health center personnel work very hard to take care of Mme Sangaré, the rich patient who does not stand in line and goes before anyone else. This creates tension at the center. Yaye proposes that Magar should join the center's personnel.