Katarzyna kłóci się z Krzysztofem o pamiętnik Antoniego. Nowacki uważa, że zapiski Ruszczyców mogą pozwolić dopaść Karczów. W życiu Bena pojawia się wielka szansa. Skorzystanie z niej oznacza duże zmiany w jego związku z Polą.
