It's race day in Craft City and Bob is determined to come first, until disaster strikes and his go-kart starts falling apart!
Bitz, Bob et tous leurs amis participent à la course des "Champions à Roulettes". Le volant ainsi qu'une roue du kart de Bob se dévissent en plein milieu de la course, parce que Bob a oublié de vérifier si tous les boulons étaient bien serrés.
In Werkstadt findet das große Heiße-Reifen-Rennen statt und Bob ist fest entschlossen, mit seinem Gokart den ersten Platz zu machen. Rasant geht er an den Start, aber dann bricht sein Flitzer mitten im Rennen zusammen. Bob hatte vor dem Rennen nicht geprüft, ob an seinem Fahrzeug auch alle Teile gut miteinander verschraubt sind. Nun stehen seine Chancen auf einen Platz auf dem Siegerpodest gleich Null. Was kann ihn jetzt ins Rennen bringen?
