Aquí en la Tierra

It revolves around the crimes and secrets of one of Mexico's most influential families, of how a humble young man jumps across social barriers to climb up the economic and political ladder, and about the raising of awareness of a young heir struggling to clarify the murder of his father, in a Mexico very much like today's, but far from being the same.

La vie de Carlos, qui appartient à l’une des plus puissantes familles du Mexique, est bouleversée quand son père est retrouvé mort. À San Marcos où il vit, Adán, le fils du chef de la sécurité de la famille de Carlos, voit lui aussi son quotidien bouleversé par les émeutes et le mouvement populaire de protestation contre la construction du nouvel aéroport voulu par le gouverneur Mario Rocha, le beau-père de Carlos. Amis d’enfance malgré leurs conditions sociales opposées, Carlos et Adán se voient alors contraints de s’adapter aux circonstances, et de remettre en question leurs dilemmes les plus intimes.

La serie cuenta la vida de Carlos, miembro de una de las familias más poderosas de México y cuya vida da un fuerte giro cuando su padre es encontrado muerto.

English français español