Gordon makes it to the surface and almost immediately regrets it, so he goes back underground to kill a couple of giant monsters. Meanwhile, we encounter a few more bugs to add to Half-Life: Source's catalogue.