Parijs wordt getroffen door een hittegolf. Afkoelen is er helaas niet bij: Lucinda en Kelly schieten namelijk samen een campagne voor skikleding. En ook Famke moet aan de bak; ze heeft haar allereerste testshoot.