A classy barbecue leads to a staff revolt, and a new manager is appointed. Meanwhile, Joey organises a rave, and Charlotte gets friendly with a guest.
