Emil, Elin and Alice go on a cycling adventure. Liv is visited by her best friend Bjarki who is Ellen's godfather. Villemo goes to the summer cottage with Tiara. Linn hurries to the hospital when it might be time for her little sister to give birth.
Emil, Elin och Alice åker på ett cykeläventyr. Liv får besök av sin bästa vän Bjarki som är Ellens gudfar. Villemo åker till sommarstugan med Tiara. Linn skyndar sig till sjukhuset när det kanske är dags för hennes lillasyster att föda.
Emil, Elin og Alice drar på sykkeleventyr. Liv får besøk av bestevenninnen Bjarki som er gudfaren til Ellen. Villemo drar på sommerhytta med Tiara. Linn skynder seg til sykehuset når det kanskje er på tide for lillesøsteren å føde.
Emil, Elin og Alice tager på cykeleventyr. Liv får besøg af sin bedste ven Bjarki som er Ellens gudfar. Villemo tager i sommerhus med Tiara. Linn skynder sig til hospitalet, da det måske er tid til, at hendes lillesøster skal føde.
