The group learns about gender expression in Thailand before visiting another orphanage. Shy Boy worries about Kasuga hitting it off with Tom.
In Tailandia, il gruppo scopre il concetto dell'identità di genere prima di far visita a un altro orfanotrofio. ShyBoy è preoccupato per la sintonia tra Kasuga e Tom.
