Drei Paare in der Krise: Elena schmeisst ihren untreuen Lover Robert raus. Monika versucht nach einem Klinikaufenthalt zurück ins Leben zu finden; auf eine Art, die Gatte Heinz nicht passt. Und Nele und Gianni stehen vor der endgültigen Trennung. Ist ihre Ehe wirklich nicht mehr zu retten?
Elena throws out her unfaithful lover Robert. Monika tries to find her way back to normal life after an accident, Heinz doesn't approve. Nele and Gianni face the question Is it impossible to save your marriage?
Nele et Gianni sont mariés depuis dix ans. Ils s'aiment toujours mais le désir qu'ils ont l'un pour l'autre s'est endormi et ils ne veulent pas mettre en péril leur relation. La thérapie de couple peut-elle donner un nouvel élan à leur vie sexuelle ?...