The workshop struggles to convert three quad bikes into frontline police vehicles, while an officer has to crash a pursuit car to protect the public.