Experts uncover the mysterious disappearance of Egypt's greatest female ruler and why her legacy was erased from Egyptian history.