With Bill set to testify as a key witness in an important government trial, Mel discovers a time bomb in their apartment and sets out to find his partner—who is tinkering in the garage.