Putting their own spin on travel, the bakers make terrible spiced-doughnut tourists and deflated hot-air balloon cakes. It's destination disaster.
En voiture Simone ! Avec une reproduction d'agaçants touristes en beignets épicés et des gâteaux-montgolfières dégonflés, désastre à l'arrivée assuré !
Beim Thema Reisen geht für die Teilnehmer alles drunter und drüber, denn auf der Speisekarte stehen Touristen aus Donuts und schmackhafte Heißluftballons.
Inspirados em viagens ao redor do mundo, os confeiteiros precisam fazer turistas de massa e um bolo de balão. Mas o destino desse tour gastronômico é um desastre!
Per dare il loro contributo al tema dei viaggi, i pasticcieri creano orribili turisti di doughnut speziati e torte a forma di mongolfiera sgonfia. Destinazione disastro!
Hoy toca viajar, y los equipos ofrecen unas versiones terribles de dónuts especiados de turistas y tartas de globos aerostáticos desinflados. ¿Próximo destino? Desastre.
