Es geht feierlich zu – auch in der Küche. Zunächst werden Feiertagskekse gebacken. Anschließend geht es an ein Lebkuchenhaus, das es in sich hat.
'Tis the season to be scary when the bakers try their hands at holiday cookies before constructing an elaborate gingerbread house.
En cette période festive, les concurrents préparent des sablés décorés pour la circonstance, puis tentent de construire une maison en pain d'épice.
De feestdagen komen eraan en de bakkers doen hun best op feestkoekjes alvorens een gedetailleerd taaitaai-huis te bouwen.
Os confeiteiros arregaçam as mangas para fazer cookies natalinos e construir uma elaborada casinha de gengibre.
Tutti in guardia: i pasticcieri dilettanti si cimentano con i biscotti delle feste per poi realizzare un'elaborata casa con il pan di zenzero.
