High Five figures it's no big deal to break a rule while glitch hunting — until he inadvertently triggers a feud with Techs in the neighboring town.
Forza Cinque crede che non sia un grosso problema infrangere una regola, ma inavvertitamente scatena una faida con la squadra di Acchiappaglitch della città confinante.
High Five n'est pas très respectueux des règles de la chasse aux Glitchs, et finit par déclencher une querelle avec des Techs de la ville voisine.
High Five vindt het niet erg om bij de jacht op een Glitch de regels te overtreden, totdat hij per ongeluk een vete uitlokt met de Techs van een buurstad.
Five nimmt es mit der Regeltreue bei der Glitch-Jagd nicht so genau. Sein Vorgehen beschert ihm überraschend einen Konflikt mit den Techs im Nachbarort.