No More Cakes and Ale

In a race against the clock, Frank and Lu must track down a vital witness in a crown court trial.

In een race tegen de klok moeten Frank en Lu een belangrijke getuige in een Crown Court-proces opsporen.

Bei einem Einbruch auf einer Farm wird der Hofbesitzer niedergeschlagen. Einer der beiden Diebe wird angeklagt, beteuert aber seine Unschuld. Seine Anwältin möchte eine obdachlose Frau finden, die das Geschehen beobachtet hat. Kann sie mithilfe von Frank und Lu das Rennen gegen die Zeit gewinnen?

En una carrera contra reloj, Frank y Lu deben localizar a un testigo vital en un juicio de la corte de la corona.

In una corsa contro il tempo, Frank e Lu devono rintracciare un testimone vitale in un processo della corte corona.