Des hommes et des femmes expliquent comment les secouristes doivent constamment être formés à de nouvelles techniques afin de pouvoir intervenir sur tous les terrains, dans toutes les conditions.