Austin Keen est multiple champion du monde américain de "skimboard", ou planche de plage - Precy Numbi : le jeune sculpteur et performer écofuturiste congolais bricole les rebuts de la mondialisation - Gros plan sur Jack Hill, qualifié par Tarantino de "Howard Hawks du film d’exploitation" - La beauté, c'est dépassé : gros plan sur le maquillage "moche" !
(1) Ugly Makeup, aufgetragen von Leana Ardeleanu, Eszter Magyar, Elise Ommundsen Granli und Margarita Art. (2) Austin Keen: Der muskelbepackte US-Amerikaner ist mehrfacher Skimboard-Weltmeister. (3) Precy Numbi: Der kongolesische Bildhauer kämpft gegen die Ausplünderung von wertvollen Steinen und Erden im Kongo. (4): Regisseur Jack Hill: Er erschuf starke und sexy Frauenfiguren.