Les membres du collectif Jünglinge racontent leur vies d’immigrés homosexuels de la deuxième génération - All Amin crée, sous la marque Haram, des modèles futuristes à partir des rebuts de l’industrie de la mode - Les chorégraphies de l'Espagnole Candela Capitán peuvent virer du sensuel au morbide - Visite du studio de la chanteuse et productrice argentine Amparo Battaglia, alias Catnapp.