Au sommaire : *Bodysurf* Les bodysurfeurs renouent avec la manière la plus physique de jouer dans les vagues, ne comptant que sur leurs palmes et leurs bras. *Kogonada* L'artiste Kogonada analyse, décortique et remonte les films des grands maîtres du cinéma pour leur offrir une nouvelle vie sur la toile *Ruben Ostlund* Rencontre avec le vainqueur de la Palme d'Or au dernier Festival de Cannes. *Rincon Sapiência* Le rappeur Rincon Sapiência fait entendre la voix des plus défavorisés et revisite l'histoire du Brésil. *Taro Izumi* L'artiste nippon transforme les salles d'exposition en temples de l'absurde. *Maulwürfe* Le temps d'un concert, les cinq taupes géantes du groupe Maulwürfe quittent les souterrains et montent sur scène.