Es gibt aufregende Neuigkeiten. Die Bärengeschwister haben Laufen gelernt. Lilly und Ben entdecken eine neue Welt: ihren natürlichen Lebensraum. Paula muss tierisch aufpassen, dass ihre zwei Rabauken nicht abhauen. Zu spät: schon sitzt ein Bärchen hoch oben im Baum. Die Bärengeschwister können nämlich nicht nur laufen, sondern auch toll klettern. Mit Bärenlauten lockt Bärenmama Vasek den Ausreißer Ben wieder herunter. Und Paula bekommt gleich ihre erste Nachhilfestunde in Sachen Bärensprache. Außerdem bekommt Paula Besuch von Kinderbuchautorin Elke. Auf einem Berg kommen die zwei Racker zum ersten Mal mit Schnee in Berührung. Eine herrlich weiche Unterlage, um unermüdlich herumzutoben. Wie Kinder nun einmal sind. Aber am Ende des ereignisreichen Tages schläft vor allem eine tief und fest: Paula! (Text: KiKA)