The youngest of the Dragons invites Katrielle and a selection of her acquaintances to compete in a game of "Ghost Escape".
アンドレアから幽霊屋敷型脱出ゲーム『ゴーストエスケイプ』に招待されたカトリーたち。会場に着くと、そこにはアスポワロやジェラルディン、ベンガリー、ミンタンなど、カトリー以外にもたくさんの招待客の姿が!ゲームの内容は、屋敷内にある大量のドールの中から3人のゴーストを見つけ出し、出口から脱出すること。見事成功すれば、賞金1万ポンドが贈呈されるとのことで、参加者たちのテンションもMAXに!ただし、お手つきしてしまうと即退場、さらに制限時間は15分という厳しいルール!果たして、カトリーたちは無事脱出し、1万ポンドもの大金をゲットすることが出来るのか!?
Die Mitglieder der Detektei Layton werden von Miss Sola Taire zum Geisterhaus-Escape-Spiel „Ghost Escape" geladen. Als sie zum Ort des Geschehens kommen, stellt sich heraus, dass noch einige alte Bekannte mit dabei sind, darunter Milton, Kelly, Marion und Hastings. Ziel des Spiels ist es, drei Geister in der Villa ausfindig zu machen und dann den Ausgang zu finden. (Text: Amazon Video)
전 세계의 수많은 수수께끼를 해결한 걸로 유명한 레이튼 교수의 딸인 카트리에일 레이튼은 일곱 대부호 중의 한 명인 안드레아의 초대를 받아 ‘고스트 클럽’이라는 유령의 집 탈출 게임을 한다.