Vincent et Kyu se retrouvent au bord d’une piscine Olympique dans un magazine spécialisé. Défié par Kyu, Vincent tente le plongeon des trente mètres. Mais c’est moins la chute que l’atterrissage dans l’eau que notre ami aura du mal a supporter. En effet, l’eau chlorée de la piscine ne tarde pas à avoir sur Vincent des réactions pour le moins bizarres…