En arrivant dans le magazine spécial Neige et GLISSE extrême, Vincent roule des mécaniques. Le ski, ça le connaît. Il y allait tous les hivers avec ses parents, c’est un dieu de la piste. Kyu a à peine le temps de lui exprimer son admiration qu’une bande de snowboarders les croisent à toute allure. Vincent tombe, roule, se transforme en boule de neige et commence à dévaler la pente vertigineuse…