The ultimate anti-Valentine's Day treat, the documentary "He Lied About Everything" (8 p.m., ID, TV-14) can be enjoyed on so many strange levels. This tale of a suave con man and a woman betrayed is an example of television journalism that goes off the rails when an investigator gets a tad too close to her subject.