After Shancai loses a card challenge against the F4, she and Ah Si wind up on a date, where an elevator mishap brings them closer.
杉菜在牌局中輸給了 F4，她因此和阿寺一同約會。途中一場電梯意外，讓兩人靠得更近。
Dopo essere stata sconfitta in una sfida contro gli F4, Shancai esce con Ah Si. Durante il loro appuntamento, un problema con l'ascensore li fa avvicinare ancora di più.
Ao perder um desafio no bridge contra o F4, Shancai é obrigada a jantar com Ah Si e um problema no elevador os aproxima.
Ao perder um desafio no bridge contra o F4, Shancai é obrigada a jantar com Ah Si e um problema no elevador os aproxima.
Nachdem Shancai bei einem Kartenspiel von den F4 besiegt wird, geht sie mit Ah Si auf ein Date. Bei einer Aufzugpanne kommen sie sich näher.
