El Motor va a pedir la mano de Eduviges y ella lo rechaza. Deborah le confiesa a Fernando Joaquín que el que la embarazó fue Federico y no Carlos Manuel. Gumersinda le dice a Carlos Manuel que Eulogio es el padre de Jose María.
El Motor goes to ask for Eduviges’s hand in marriage, but she rejects him. Deborah confesses to Fernando Joaquín that Federico—not Carlos Manuel—is the father of her child. Gumersinda tells Carlos Manuel that Eulogio is José María’s father.