Inarin ja tämän ystävän omat suunnitelmat menevät mönkään ja tytöt jäävät kiinni. Inari keksii hoitaa tutun poliisin, Korpelan, paikalle ja tämä lupaa viedä tytön äitinsä luokse. Äidillä on kuitenkin työt vielä pahasti kesken; huonosti päättyneen bisnestapaamisen jälkiä siivotaan yhä.