Nachdem sie erfahren haben, dass Sachi als Geisel genommen wurde, schmieden Eia und die anderen einen Plan, um sie zu retten - mit unerwarteten Folgen.
After learning that Sachi was taken hostage, Eia and the others create a plan to rescue her with unexpected consequences.
『ジャッジメントSCM』の力でアタルたちを奴隷にしたツバキは、エイアたちに宣戦布告をする。
人質にされたサチを助けるべく、ムオンの協力を得て奪還作戦を計画するエイア。その企てすら掌上に弄ぶツバキだが、彼を待ち受けていたのは、裏切りと隷属の結末だった。
Eia Arakawa est déterminée à défaire Tsubaki Setagaya, qui détient le Judgement SCM, et elle va demander à Muon Nerima son aide. Mais le mystérieux Takio Minato vient troubler le jeu du SCM...
Цубаки, использовав силу "Джаджмент SCM", сделала Атала и его друзей своими рабами и объявила войну Эйе. Чтобы спасти Сачи, которая стала заложницей, Эйя планирует операцию по освобождению с помощью Муона. Однако Цубаки манипулирует даже этим замыслом, и Эйю ожидает предательство и судьба рабства.
