Neste episódio vamos atravessar o Atlântico e aterrar nos Açores. A primeira paragem é na ilha das Flores. O João Paulo e a Vera começam juntos, com as mais lindas cascatas como pano de fundo. Aqui vão receber as suas primeiras missões. Vamos conhecer as Casas da Cuada, uma pérola perdida no tempo, fazer canyoning nas quedas de água que furam as montanhas e apreciar a cascata mais bonita do mundo: Poço do Bacalhau. A próxima paragem será na Terceira. Daqui seguimos para o Banana Eco Camp, um alojamento ecológico, perfeitamente integrado na natureza, que será o ponto de partida para as novas aventuras. Teremos a oportunidade única de ver cachalotes e saber que outros animais podem ser avistados nesta costa, ao largo da Terceira, viajar pela Serra do Cume de buggie e conhecer os tubos lávicos Algar do Carvão e Gruta do Natal, que existem há milhares de anos. Quem será o vencedor da medalha de ouro nesta Missão: 100% Português?