De examens zijn begonnen. Billie probeert wel, maar kan hij zijn achterstand inhalen? Hans wil een einde maken aan de gevaarlijke driehoeksverhouding met Alice en Mathilde. Hij doet dat op een sluwe manier. Aran weet dat het echt niet goed gaat met Annabel, maar hij kan er met niemand over praten. En Billie heeft een onverwachte ontmoeting met zijn moeder.