Aran ziet zijn rijkeluisleventje instorten nadat klastitularis Tom de ouders op de hoogte heeft gebracht van Arans geaardheid. Tom voelt zich schuldig en wil kost wat kost een oplossing vinden. De hardnekkige aanpak van Alice om de psycholoog voor zich te winnen, lijkt te lukken. En ook haar plannen om Wendy ten gronde te richten, krijgen vorm.